마츠이 레나 공식 블로그 2012.10.20 00:00 (でな・ω・い！)

(でな・ω・い！)

(안나・ω・와！)

玲奈です(・ω・)
레나예요


今日また惑星のガチャガチャをしてきました。
오늘 또 행성 뽑기를 하고 왔어요.
私のお目当ての土星、火星は…
제가 노렸던 토성, 화성은...


出ませんでした。
안나왔어요.
代わりに衛星が、衛星が！
대신에 위성이, 위성이!
ダブりました。

더블이 됐습니다.

ちゅーん

추욱

私は財布の中の100円玉がなくなったらおしまいって決めているので、今日は１回で諦めました。

저는 지갑에 100엔 동전이 없어지면 그만해야지라고 정해놨기 때문에, 오늘은 한번으로 포기했어요.

でもやっぱり縁がないみたい。

그래도 역시 인연이 없나봐요.

土星よ…遠いぜ。

토성이여... 멀구나.

もう地球が可愛いく思えてきました。

이젠 지구가 귀여워 보이기 시작했습니다.

なんなんだー。

뭐냐고-.

では、今日も１日ありがとうございました

그럼 오늘 하루도 감사했습니다.

おやあきすん。

안녕히 주무세요.

また明日。

내일 또.

(れ・ω・な)

레나

-----------------------------------------

좀전 꺼 속편이라서 해봄..