오오ㅇㅑ 마ㅅㅏ나 아메블로그 2015-09-11 22:57:59 中

(오오ㅇㅑ 마ㅅㅏ나)정답은, 거꾸로 뒤집으면 오답

안녕하세요.


오오ㅇㅑ 마ㅅㅏ나예요.

도요타 스타디움에서의 오프샷


오늘밤은, 거기부터 마사나 광장 전람회





레나 패널이 쭈루룩.

얼굴 생김새도

메이크업도 변함없이

머리모양만 바뀐 것 같아 보이는 레나. 

나는 일자형이고 갈라진 앞머리의 레나가 좋아. 

망상형사 시절의 앞머리.


본인에게선, 몇년 동안이나,

이제 일자형은 안 할 거야

라고 계속 듣고 있어서
조금 쓸쓸해.



변함없어 보이지만
변한 걸까?




나는 스스로가 변했다고 여기고 있어도
주변에서는 변하지 않았다고 말 하던데.





그건, 성장하지 않았다고
슬퍼해야 할지

변하지 않았다는 것을, 기뻐하면 될지.




해석은 언제나 2개.


정답은, 거꾸로 뒤집으면 오답.

(후략)

원문 주소 : http://ameblo.jp/ske48official/entry-12072089972.html

---

※의역 주의

모처럼 사카에 아메블로그에서 레나로 검색했다가,

바로 어제 마사나가 올려준 글에 예나 얘기가 있길래 읽어보고 죵나 공감가는 부분이 있어서 포스팅 함.

나도 박예나 일자 앞머리 죵나 좋아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

근데 '짝사랑 파이널리' 활동 이후로 앞머리 끝을 계속 구부렸던 예나찡ㅠㅠㅠㅠㅠ

특별한 이유라도 있었던 것일까.

인상을 더 부드럽게 하고 싶었다든가.. 뭐.. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

내가 입덕했을 때 예나는 이미 구부린 앞머리였는데

입덕영상 및 수년분의 복습 영상엔 죄다 일자 앞머리만 나오니까 그게 완전 머리에 박혀서

실시간 예나를 볼 때면 앞머리가 왠지 어색하게 느껴지고 그랬던 기억도 난다.ㅋㅋㅋ